Gheorghiță COȘER
http://astrologicus.ro/

omar khayyam
http://astrologicus.ro/viewtopic.php?f=16&t=302
Page 1 of 1

Author:  daniela [ Tue Feb 28, 2006 9:39 pm ]
Post subject:  omar khayyam

catrene de omar khayyam

nimeni nu s-a pus chezasul indoielnicului Maine
bucura-te acum de toate, de iubita, vin si paine!
- bea, sub Luna, chip de luna, caci si-aceasta mandra Luna
lumina-va multa vreme, negasindu-ne impreuna...


faca vin nu bei, betivii nu-i batjocori, fatzarnic,
nu-ti mai pune obrazarul vicleniei, e zadarnic!
ce mi te falesti cu faptul ca nu bei, cat fapte rele
faci o mie, iar betia-i slujnica pe linga ele...?


norul a venit sa plinga, iar pe-al iernii crestet verde
fara bautura-n cupa nici o clipa nu-ti mai pierde!
iarba de sub ochii nostri, cand va creste iarasi verde
din argila noastra, oare, ai cui ochi o sa-i dezmierde...?

oricat mi te sradui astazi sa-l apuci in maini pe Maine
si-orice cugeti despre Maine, fara noima va ramine (...)

amfora-asta a fost ca mine - un nebun de dor si jale,
rob gemand in lantzuri grele: cirliontii dragei sale.
toarta asta de pe gitul amforei a fost odata
mina lui incovoiata pe dupa grumaz de fata.

dulce-i pe obrajii rozei adierea-n primavara,
dulci sunt ochilor verdeatza si obrajii cei de para!
orice-mi spui de ieri imi face inima in piept amara.
vesel, uita-l pe ieri-seara, dulce-i numai asta seara!

si-naintea noastra fost-au nopti si zile, si-asta Roata
pururi se rotea, din sine, stelele pe rand sa-si scoata.
pune-ncet si cu sfiala talpa-n bulgarii de tina,
fiindca poate calci o fatza drept pe-a ochilor lumina!

Author:  daniela [ Tue Feb 28, 2006 10:39 pm ]
Post subject: 

cit o sa framint chirpicii pe spumoasa marii vatra?
sila mi-i de-nchinatorii din pagodele de piatra!
cine-a spus ca se va duce si Khayyam in iad, si cine
a plecat in iad, si cine a venit din rai, cu bine?

nici betivul nu se-ndura cupa-n cioburi sa-si sfarime,
cioburi inchegate gingas din farime de farime:
capete, si maini, si coapse ce indragostita mina
le-a-nchegat, si-n razbunare, sparte, le-au facut tarina...?

dus in somn, vazui in visu-mi pe un intelept ce-mi zise:
"nimanui nu-i infloreste roza fericirii-n vise...
ce te-ncrezi in Somn, cind Moartea este buna lui sotie?
scoal' si bea, caci sub tarina, o sa dormi o vesnicie!"

pe acest rotund al lumii multi venim, plecam gramada,
dar nu-i nimeni inceputul si sfarsitul sa le vada.
nimeni nu-ti sufla o vorba despre acestea, nu-ti raspunde:
cand venim, venim de unde? cand plecam, plecam spre unde?

viata mea-i intunecata si-asta nu-i o treaba dreapta,
chinu-mi creste cite-o treapta, tihna-mi scade cite-o treapta.
slava Cerului ca ceea ce-i izvor-de-suferinta
nu mai cer de pe la nimeni: am de-ajuns, cu prisosinta!

ni s-a spus ca betivanii vor intra in iad de-a dreptul.
cum sa creada o minciuna, precum asta, inteleptul...?
caci betivi si-ndragostitii (daca nu ne mint psalmii)
de-or intra in iad, atuncea raiu-i gol ca podul palmii!

globul Lunii isi sfasie borta pe sub poala Serii
foloseste aceasta clipa, stoarcei-i fagurii placerii:
alta nu-i, si globul Lunii lunecand mereu in cale,
lumina-va-n sir morminte: si al tau si-al dragei tale.

Author:  Laura [ Wed Mar 01, 2006 1:11 pm ]
Post subject: 

:) merci daniela

laura

Author:  daniela [ Wed Mar 01, 2006 8:13 pm ]
Post subject: 

orisiunde vezi lalele rumene cum se-nvioara,
singele-si varsa-n tarina sahul de odinioara...
fiecare violeta din pamint, cind iese, tandra,
creste dintr-o alunita din obraz-de-copilandra.

-iarba ce-a mijit pe buze-de-piriu, in verzi tuleie,
parc-ar fi mijit pe buze unui inger-de-femeie...
sa nu-ti pui nepasatoare talpa-n ierburile-acele,
fiindca au mijit din colbul unei fetze-de-lalele!...

doar o dusca mult mai dulce-i decat stramosesti meleaguri,
mult mai dulce-i decit tronul sahinsahilor, siraguri.
geamatul din zori al celui ce-i mahmur si ulitarnic
mult mai dulce-i decat ruga credinciosului fatarnic.

din pricina virstei grele spatele mi se-ncovoaie,
toate treburile mele merg anapoda, greoaie.
duhu-a hotarit sa plece. l-am rugat: "ramai vecine!"
"vai! - mi-a spus - cum as ramine? cade casa peste mine!"

nimeni n-a putut vreodata sa dezlege taina Mortii,
nimeni nu-i trecut vreodata dincolo de pragul portii.
de la-nvatacel la dascal si magistru, orisicine
s-a nascut din sin-de-muma, poarta neputinta-n vine!

nu mai lacomi la lume si du-ti traiul cu masura!
de al lumii rau si bine rupe-ti orice legatura!
vinu-n palma ia-ti si parul unei fragede copile,
caci si vinul si iubita pier in doua sau trei zile...

Author:  daniela [ Wed Mar 01, 2006 8:37 pm ]
Post subject: 

Laura wrote:
:) merci daniela

laura


:) multumeste-i lui khayyam, oriunde ar fi, in iad sau rai! el mi-aminteste ca fericirea inseamna sa te bucuri de ceea ce ai... :wink:

Author:  daniela [ Thu Mar 02, 2006 9:21 pm ]
Post subject: 

doar grauntele sperantei ne-o ramane pe tarina,
doar gradina si seraiul fara noi or sa ramina
aur si argint si-arama, banii toti si gologanii
beai si toaca-i cu prieteni, altfel ti-i vor bea dusmanii!

doar o cupa-i cit 100 de credinte si cucernici,
doar o dusca-i cit Kitaiul imparatilor puternici!
nu-i amara ca licoarea asta de rubin - nici fierea,
dar mai dulce-i ca o suta inimi dulci ca mierea!

fost-a fost un strop-de-apa si pieri in Mare stropul,
fost-a fost un fir-de-tina si se contopi cu Globul.
ce-i venirea ta pe lume? ce-i plecarea ta? raspunde!
din neunde vine-o giza si se duce in neunde...

omul, doar la doua zile, de maninc-o paine goala
si mai bea si-o-nghititura de-apa rece dintr-o oala,
de ce-i sluga la porunca unor mai netrebnici semeni,
si de ce slujeste semeni, care sunt cu sine-asemeni...?

daca bei, bea cu-nteleptii ori cu fetze-de-lalele
rizatoare!... nu bea multa bautura din ulcele,
nici prea des si-n vazul lumii!... bea putin si pe-ndelete,
bea arar, din vreme-n vreme, bea cu fatza la perete!...

dintre dusii-n cale lunga ce-si lasara-aceasta haina,
oare, s-a intors vreunul sa ne spuna marea-i taina...?
ia aminte, in Cascioara-de-dorinti-si-lacrimi-arsa -
nu lasa nimic in urma: nu poti face calea-ntoarsa!

sus! m-apuc de bautura, pina cind te-oi bea, camasa,
pin-o sa ma fac la fatza cum e fatza-de-maceasa!
mintii, care-i o iscoada, o sa-i dau un pumn in gura,
beata-moarta sa adoarma intr-un pumn-de-bautura!

Author:  daniela [ Tue Mar 07, 2006 9:26 pm ]
Post subject: 

pina cand vom fi ostateci mintii noastre, zi si noapte,
daca vom trai 100 ani sau doar o zi si-o noapte?
toarna bauntura-n cupa, pina lutul nostru moale
n-o ajunge iar pe roata celui care face oale!

dup-o vreme, vine-n lume unul, striga: "sunt stapinul!"
vine-avut, cu-argint si aur mult si striga: "sunt stapinul!"
si cand toate-s rinduite si pe toate-si pune mina -
iese Moartea de la pinda si ii striga: "sunt stapina!"

nu iti intuneca vapaia inimii ce-ti ride-n vatra,
nu-ti toci al vietii aur cu-a mihnirii neagra piatra!
nu-i un prooroc sa spuna cum va fi si, pasa-mi-te,
n-or fi vinuri, nici iubite si nici doruri implinite.

doar o paine si vesminte cere-i lumii sa te-auda
dar e bine sa le capeti prin sudoare si prin truda!
restul- chiar si pe degeaba, n-are merit! ia aminte:
viata scumpa nu ti-o vinde pe nimic, de mai-nainte!

o! cit ar fi fost de bine-aici s-avem un loc de odihna,
sau cit ar fi fost de bine sa ne ducem viata-n tihna!
o! si daca dup-o suta mii de ani, ca iarba verde
din pamint speram sa crestem, vintu sa ne mai dezmierde!

din venirea si plecarea noastra, unde n-i folosul?
din sperantele urzite-n viata unde n-i folosul?
mindre capete si coapse-de-frumoase, cu duiumul
ard si se preschimba-n pulberi, insa unde este fumul...?

Page 1 of 1 All times are UTC + 2 hours [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/