It is currently Thu Mar 28, 2024 9:53 pm

All times are UTC + 2 hours [ DST ]




 Page 1 of 1 [ 8 posts ] 
Author Message
 Post subject: TAGORE - versuri
PostPosted: Sun Feb 05, 2006 10:40 am 
Admin
User avatar

Joined: Tue Jul 19, 2005 8:15 pm
Posts: 2232
Location: Barlad
*
* *

Timpul calatoriei mele este lung
calea pe care o am de strabatut este fara de sfarsit.

Am iesit pe aripile primei raze de lumina
si am urmat drumul prin singuratatile lumilor,
lasand urma mea peste atatea stele.

Calea cea mai lunga ma apropie cel mai mult de tine
si modularea cea mai intortocheata este tocmai aceea care duce
la perfecta simplitatea a acordului.

Calatorul trebuie sa bata la toate portile inainte
de-a ajunge la a sa. Trebuie sa ratacim prin toate luminile din afara
pentru a ajunge in sfarsit la templul cel mai launtric.

Lasat-am ochii sa rataceasca departe, inainte
de a-i inchide si a spune: Tu esti aici.

Aceasta intrebare, aceasta asteptare
se topeste in lacrimile a o mie de fluvii si scufunda lumea
sub valul acestei certitudini.

RABINDRANATH TAGORE


Last edited by coser on Sun Feb 05, 2006 10:43 am, edited 1 time in total.


_________________
Gheorghitã COSER (www.coser.ro)
Image
Offline
 Profile Send private message E-mail  
 
 Post subject: Re: TAGORE - versuri
PostPosted: Sun Feb 05, 2006 10:41 am 
Admin
User avatar

Joined: Tue Jul 19, 2005 8:15 pm
Posts: 2232
Location: Barlad
*
* *
Propriul meu nume este o temnita
in care plange cel pe care l-am inchis.
Si totusi fara incetare ma stradui sa ridic zidul in jurul meu.

Si in vreme ce zi de zi acest zid creste spre cer,
in adancurile beznei eu nu-mi mai intrezaresc
adevarata mea fiinta.
Ma mandresc cu acest zid inalt
si de teama celei mai mici sparturi, eu o astup in graba cu tarana si nisip.
Dar avand mereu grija de numele meu,
eu ma departez neincetat de adevarata mea fiinta.

RABINDRANATH TAGORE


Last edited by coser on Sun Feb 05, 2006 10:43 am, edited 1 time in total.


_________________
Gheorghitã COSER (www.coser.ro)
Image
Offline
 Profile Send private message E-mail  
 
 Post subject: Re: TAGORE - versuri
PostPosted: Sun Feb 05, 2006 10:42 am 
Admin
User avatar

Joined: Tue Jul 19, 2005 8:15 pm
Posts: 2232
Location: Barlad
*
* *
M-am trezit si am gasit mesajul tau o data cu dimineata.
Nu stiu ce-mi aduce, pentru ca inca nu am invatat sa citesc.
Voi lasa savantul nestiitor al cartilor sale si n-am sa-l intreb:
stiu eu daca ar putea el sa-l inteleaga?

Mi-am atins fruntea cu scrisoarea ta, am apasat-o pe inima mea.
iar cand noaptea va veni muta si stele se vor arata
una cate una, am s-o deschid pe genunchii mei si voi sta tacut.

Frunzele murmuitoare mi-o vor citi cu glas tare;
raul grabit mi-o va fredona si cele sapte stele
ale cunoasterii mi-o vor canta in ceruri.

Nu pot gasi ceea ce caut; ceea ce as vrea sa invat nu inteleg,
dar aceasta veste pe care n-am izbutit s-o deslusesc
mi-a ridicat povara, si gandurile mele s-au preschimbat in melodii.


RABINDRANATH TAGORE



_________________
Gheorghitã COSER (www.coser.ro)
Image
Offline
 Profile Send private message E-mail  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Feb 06, 2006 9:41 am 
Mi-au placut mult de tot aceste poezii!
Multumim, multumum, Gheorghita :D.
mihaela.


  
 
 Post subject: Re: TAGORE - versuri
PostPosted: Tue Aug 12, 2008 12:21 am 
User avatar

Joined: Wed Jul 20, 2005 10:49 pm
Posts: 821
Caut har, îngaduie-mi odihna...

Caut har înaintea Ta,
îngaduie-mi o clipa odihna lânga Tine!
Lucrarile ce le fac,
le voi sfârsi mai apoi.

Pustie de vederea fetei Tale,
inima mea nu cunoaste ragaz si tihna
si truda mea-i numai povara fara margini
într-un pustiu de suferinta.

Acum vara a venit la fereastra mea,
cu murmurul si suspinele ei
si albinele grabite
aduc dragoste tufisului înflorit.

Iata ceasul de pace si de cântare,
fata catre fata cu Tine,
binecuvântarea vietii mele,
în linistea acestui blând popas!

- Rabindranath Tagore -



_________________
Mihaela A.G.(mag)
(http://argmihaela.blogspot.com)
"Există în noi ceva mai adânc decât noi înşine". (Sf. Augustin)
Offline
 Profile Send private message  
 
 Post subject: Re: TAGORE - versuri
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 9:03 pm 
User avatar

Joined: Sun Nov 25, 2007 10:53 am
Posts: 83
Sunt atat de frumoase incat nu am cuvinte. Doar lacrimi .
Multumesc


Offline
 Profile Send private message E-mail  
 
 Post subject: Re: TAGORE - versuri
PostPosted: Fri Aug 29, 2008 2:41 pm 
User avatar

Joined: Wed Jul 20, 2005 10:49 pm
Posts: 821
Nu pastra pentru tine ...

nu pastra pentru tine, prietene, taina inimii tale,
spune-mi-o mie, doar mie, in taina.
tu, ce zambesti cu-atata gingasie
sopteste-mi cat mai lin : inima mea te va auzi
nu urechea.

adanca-i noaptea, casa tacuta.
cuiburile pasarilor invaluite in somn.
deschide-ti printre lacrimi furise,
printre zambete nesigure,
printr-o dulce-mbujorare a durerii
deschide-ti taina inimii tale ...
.........................................................

Daca doresti aceasta, fie !

daca doresti aceasta, fie!
mi-oi intrerupe cantecul.
daca iti face inima sa bata,
mi-oi ascunde ochii de fata ta.
daca deodata-n umblet te impiedic,
pasi-voi mai alaturi, pe-alta cale.
daca te stanjenesc la impletirea florilor,
voi da ocol gradinii tale.
daca-ti fac apa jucausa si salbatica,
n-o sa-mi mai apropii barca de malul tau.

Rabindranath Tagore



_________________
Mihaela A.G.(mag)
(http://argmihaela.blogspot.com)
"Există în noi ceva mai adânc decât noi înşine". (Sf. Augustin)
Offline
 Profile Send private message  
 
 Post subject: Re: TAGORE - versuri
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 12:06 pm 
User avatar

Joined: Wed Jul 20, 2005 10:49 pm
Posts: 821
*
Alerg ca un mosc în umbra pădurii înnebunit de propria lui mireasmă
Noaptea e noaptea miezului de mai, briza e briza sudului.
Îmi pierd drumul şi rătăcesc , caut ceea ce nu găsesc şi găsesc ceea ce nu caut.

Din inima mea se iveşte şi dansează imaginea propriului meu dor..
Vedenia sclipitoare dispare.
Încerc stăruitor s-o cuprind, dar ea se fereşte de mine şi mă rătăceşte din drum.
Caut ceea ce nu pot găsi şi găsesc ceea ce nu caut.

Rabindranath Tagore



_________________
Mihaela A.G.(mag)
(http://argmihaela.blogspot.com)
"Există în noi ceva mai adânc decât noi înşine". (Sf. Augustin)
Offline
 Profile Send private message  
 
Display posts from previous:  Sort by  
 Page 1 of 1 [ 8 posts ] 

All times are UTC + 2 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group